BIENVINI NAN FETLABEL, INC. BIENVENIDA EN FETLABEL, INC.
WELCOME TO FETLABEL, INC.
JUNE 2025
JUNE 2025
FETLABEL, INC., IN BRIEF
A NGO based in Miami, Florida (USA), since January 2021*EIN: 88-3963226 *Years in service (2021*Nonprofit (501) (c) (3) IRS Status (February 15, 2025; *Fiscal Sponsor: Efo Pa Nou, Inc.
FETLABEL, INC:
VISION: The vision is human well-being (on earth and in the afterlife).
MISSION: The mission is to connect people with people, every day, even online, to celebrate, to make life more fun, to inform, to educate for a better quality of life.
OBJECTIVES: The goals or objectives of Fetlabel, Inc., focus on entertainment, non-formal technological education, health improvement for a better living standard, integration of the Haitian diaspora, diffusion of scientific and technological information, language literacy enhancement, and popular solidarity.
STRATEGIES: The strategies are: Create accessible products (372 videos, 115 bulletins, 6 books, calendars, posters…); spread the products (spread the words: fè pwogram nou yo ateri); empower our team to implement them worldwide.
TACTICS: Our tactics are: Continue to produce more videos, audios, and other delivery materials and capacitate our key people through training onsite or online workshop (or webinar) every Thursday.
ACTION PLAN: Our Action Plan envisions bringing everyone on board to use and share our products so that people can feel comfortable, even for a while, in their earthly life, and motivate themselves to continue struggling daily in a world that is not always friendly.
See the complete details of Fetlabel, Inc. in the English Page
BOARD OF DIRECTORS
Tercius Belfort , SR/ President & Fiscal Agent / fetlabelproduction@gmail.com
Jean Jourdain, SR / VP / jeanjourdain88@yahoo.com
Philemon Cetoute, SR / VP Treasurer / philemoncetoute@gmail.com
Claudine Croichy, MRS / VP / croichystore@gmail.com
Nestant Charles, SR / VP/ exorne2814@gmail.com
Verna Brice, SR /VP/ efopanou@hotmail.com .
FETLABEL, INC's Youtube Channel (372 VIDEOS SO FAR)
FETLABEL, INC's Newsletter
VIDEO: Joyeux anniversaire
Happy Birthday
Feliz cumpleaños
SA FETLABEL YE?
(See the same info in English and in Spanish; ver la misma información en inglés y en español)
1. Fetlabel se yon ONG ki gen orijin nan yon group priyè anliy (Voix et Oeuvres Divines) nan Florid (USA) pandan pandemi Kovid-19 la an 2020, lè tout moun te fèmen lakay yo.
2. Fondatè Fetlabel la, Tercius belfort, te chwazi wòl fè yon ajyografi nan priyè a.
3. An 2021, te deja gen anpil matryèl ki te pouse nou fè video. Soti 1 janvye pou rive 31 desanm 2021, nou te pwodui 371 video an kreyòl, sof 50 dènye yo ki bileng (espanyòl-kreyòl; 11 novanm - 31 desanm).
4. Pou nou prepare yon video, nou te gen 17 mach a suiv, sa vle di chak video gen menm pwosede a, menm lè yo chak diferan. Se yon travay de rechèch. Nou suiv prensip legliz katolik ki kwè nan Labib, nan tradisyon ak nan dogme maryal. Nan chak video, nou devlope yon tèm reflkesyon tou; yo chak se yon bon zouti pou tout moun, kèlkeswa kwayans li.
5. Fetlabel te anrejistre kòm yon ONG jou 30 dawou 2022 nan Florid (USA).
6. Depi 22 novanm 2022, nou te kòmanse pibliye yon bilten: Bulletin le Ruminant d’Info et de Documentation (B.R.I.D). Se yon bilten ebdomadè kote nou chwazi enfòmasyon ki vo lapenn e ki deja pibliye, epi nou rezime yo. Nou nan 111 nimewo nou.
7. Nou konpile epi prepare bilten sa a an kreyòl non sèlman pou 12 million ayisyen toupatou, men tou pou 11 lòt peyi ki pale kreyòl ki soti nan lang fransè a.
8. Anplis de kanal Youtube la ak B.R.I.D, nou kreye yon kanal podcasts in ivoox kote nou poste tèm refleksyon yo sou ribrik: Koze Syèl ak Tè.
9. Ansuit, nou te kòmanse pibliye yon Newsletter (fetlabel.substack.com) ak enfòmasyon ki soti prensipalman nan bilten an.
10. Gras a enfòmasyon ki soti nan ajyografi sen yo, nan tèm reflesyon yo, nan bilten ak nan Newsletter yo, nou vin gen anpil done pou nou ekri plizyè liv (menm si yo poko pibliye), san konte postè: (1) Kijan pou Moun Vin Sen (ajyografi de plis pase 1,000 Sen, 575 paj) ; (2) Koze Mennen Koze (265 tèm refleksyon; 305 paj); (3) Bilan Konesans Espirityèl nou (1450 kesyon ak repons ; 233 paj); (4) Kijan pou nou viv pi lontan e pi byen (84 paj); (5) Kijan pou viv nan yon mond teknolojik (Mi libro Tecnico : 25 paj); (6) Gwoup ak Mouvman Layik nan Legliz Katolik (90 paj), san konte kalandriye espesyal anyèl nou.
11. Nou kreye yon Website (www.fetlabel.com) kote nou pataje enfòmasyon yo (KREYÒL, Album du Gospel GPS Group, Poèmes et réflexions, Kalandriye, Epanyòl, English, Bulletin, Fetlabel PPT, Le PHD, Karant Règ Gramè, GPS Gospel Brochure, Proverbes Haïtiens, Refleksyon, About Tercius Belfort, Kontakte).
12. Nou pibliye enfòmasyon yo tou nan plizyè medya sosyal: Youtube, Whatsap, Instagram, X, LinkedIn, Facebook (Meta), E-mail… Nou estime gen 27,000 moun de tout tandans ki touche ak kèk nan produi Fetlabel Production yo.
13. Misyon Fetlabel, Inc., se reyini moun ak moun, chak jou, menm si se an liy, pou nou fete, pou nou edike, pou yon lavi miyò. Kalite travay nou yo montre Fetlabèl se yon oksilyè Labib ak Legliz e yon lyezon moun ak moun an menm tan.
14. Lè nou byen analize travay nou fè yo, nou reyalize yo gen karakteristik sa yo pami anpil lòt: filantwopi, relijye, kiltirèl, didaktik, terapetik, politik ak ekonomik. Nou kwè produi nou yo inik e yo liv nou yo se dokiman de referans moun-pa-ka-pa-li.
15. Fetlabel, Inc., angaje l nan reyalize misyon li nan: (1) preparasyon videyo ak lòt materyèl ; (2) Difizyon pwodui li yo nan medya sosyal yo ak plizyè moun ou gwoup moun; (3) atelye travay an fòmasyon e an teknoloji senp,(4) selebrasyon kèk evènman tankou anivèsè nesans oubyen viewing pou pwochen nou; (5) animasyon retrèt ou lòt aktivite relijye, (6) piblikasyon liv ak lòt dokiman didaktif, eks.
16. Nou remèsye 24 volontè ki nan Comite General de Fetlabel, Inc., espesyalman sila yo ki fè pati de Komite Egzekitif kap mennen ONG a.
17. Nou travay de yon fason ou yon lòt avèk kèk òganizasyon tankou: The Gospel GPS group ak group : Voix et Œuvres Divines nan Miami ki gen yon priyè anliy chak maten. Nou rete ouvè a tout moun, gwoup ou òganizasyon ki vle kolabore ak nou.
18. Nap kontinye chache sponsò pou ede nou reyalize pwojè yo. Nap kontinye chache moun legliz la ki kapab ede nou fè Fetlabel vin pi bèl, pou nou pa pale de ribanbèl. Fè nou konnen dat nesans ou: nou gen yon sipriz pou tout moun sa yo, si Bondye vle. Ak Fet-la-bel: se Bel Fet!
Tercius Belfort, Fetlabel, Inc.
fetlabelproduction@gmail.com
Special Calendar 2025, Year C
*Poukisa li difisil pou yon moun rich ale nan syèl?
*Reflexion sur les 36 Docteurs de l'Eglise
*24 types d'églises catholiques (orientales et occidentales)
*Les stratégies qu'utilisaient certains chrétiens pour devenir
*Ascension, assomption, kollyridianisme, adyaphora, dogmes mariales
LES 16 PODCAST IN IVOOX de Fetlabel: KOZE SYÈL AK TÈ
Some Titles in Podcast
Nou sou latè, men se pase nap pase
Annou touye estrès anvan estrès touye nou
Les 100 jours
Yon jonas modèn
Refleksyon sou eskatoloji, pawouzi, predestinasyon
Le mysticisme
Tout bagay an mouvman
Refleksyon sou kominote relijye ayisyen psst &pfst
Interpretation allégorique de la Bible
Eske non nou vle di yon bagay?
Jou 11 septanm? nou pa ka bliye w
Reflexion sur l'église et l' esclavage , Société St Vincent de Paul
Hyperdulie
Les vertus héroïques
Les 16 prophètes de la Bible
Nou dwe lite nan lavi sa a.
Toque la imagen de abajo para ver las lecturas biblicas del dia en español
YON REZIME DE TOUT SA NAP JWENN NAN WEBSITE SA A
A) KREYÒL: Nan premye ekran website la, nap jwenn: enfòmasyon jeneral en kreyòl sou Fetlabel, inc
371 video; yonn pou chak jou. (https://www.youtube.com/@fetlabelproduction478/videos)
Bilten "Le Ruminant d'Info": BRI KOURI ki pibliye chak madi (enfòmasyon ki pa rete ak enfòmasyon)
Le PHD ou Plan d'Haiti de Demain. (Yon pwogram pou devlope Ayiti)
40 règ gramè kreyòl pou nou KLEP lang lan fasil (koute, li, ekri, pale kreyòl).
The Gospel GPS brochure (16 chan ki nan CD: Men mwen zanmi, kote ou)
128 pwovèb kreyòl ayisyen (avèk ekivalan yo nan lòt lang)
273 sou plis pase 403 tèm refleksyon de Fetlabel (Sou diferan sijè)
Prezantasyon de Fetlabel, Inc an PPT ak Brochure de Fetlabel, Inc. (https://acrobat.adobe.com/id/urn:aaid:sc:VA6C2:3e4b4d6a-0187-41ab-a7e3-25c9b68d5be8
)Kalandriye detaye de Fetlabel (konbyen jou ki ale vs konbyen jou ki rete)
Liv nou pra l pibliye: (1) Kijan pou Moun Vin Sen (istwa lavi plis pase 743 sen); (2) Koze Mennen Koze (plis pase 403 tèm refleksyon); (3) Bilan Konesans Espirityèl Nou (1,450 kesyon ak repons sou de premye liv yo).
Materyèl de pwomosyon (diksyonè, gramè ak liv konvèsasyon miltileng: an kreyòl, espanyòl, anglè, ak anglè...).
KALNDRIYE ESPESYAL 2024
ASPÈ LEGAL FETLABEL: Nou anrejistre nan Eta Florid (Etazini) depi 30 dawou 2022 (wè nou nan www.sunbiz.org) . Nou an règ avèk IRS (EIN : 88-3963226). Nou an règ tou avèk FLorida Department of Agriculture and Consumer Service.
Rapel: Misyon nou ak vizyon nou se: divètisman, enfòmasyon ak edikasyon.
Si ou vle ede nou, ou kapab Zelle nou nan 786 468 9162. Ou kapab fè transfè tou nan : Bank of America: ACH Routing No: 063100277; Acct No: 2290 5957 1031.
32 Lyen ki itil (useful links; enlaces útiles).
(B) ESPAÑOL: información en español sobre Fetlabel, Inc. (los últimos 50 videos están en kreyòl y en español, desde el 11 de noviembre hasta 31 de diciembre ).
(C) ENGLISH: information in English about Fetlabel, Inc.
Pa bliye vizite:
Website nou: www.fetlabel.com
Newsletter nou: https://fetlabel.substack.com
Threads
E-mail: fetlabelproduction@gmail.com
Si ou pa wè meni an oubyen pwogram Fetlabel anwo a, touche 3 ti ba orizontal ki anlè nan selilè a (oubyen 3 ti pwen yo) pou w kapab wè tout pwogram nou ofri nan website sa a, epi chwazi sa ou bezwen an.
Pa bliye abone, si w poko fè sa. Touche kote ki di: YouTube la. Li gratis, men sa ap ankouraje nou.
FETLABEL SE YON NOUVO REKÒMANSMAN.
PDG: Tercius Belfort Noelsaint
Kontakte nou (Tercius BELFORT NOELSAINT)
E-mail: fetlabelproduction@gmail.com; Twitter: @addayiti; Website: www.fetlabel.com.
Kèk lyen ki kapab itil nou (Some useful links)
Bib la: https://kreyol.com/creole-bible/60_003.htm (Bib la an kreyòk)
www.fetlabel.com (Fetlabel)
http://mcgrath.nd.edu/assets/84232/wct30.pdf (2,550 Saints martyrs connus)
https://quotes.thefamouspeople.com/john-chrysostom-4109.php (some of 84 quotes of St John Chrisostome)
https://www.wikihow.com/Calculate-Your-Name-Number-in-Numerology
Ekri mo sa a nan Google pou ka jwenn evanjil esplike: LEVANGILE
Konsilte liv s a a pou detay sou vesyon labib: "Une Bible et tant de versions !" (Alfred Kuen, Editions Emmaüs)
Web Sites BY Blessed Carlo ( • Apparitions of Angels and Demons • Eucharistic Miracles • Inferno, Purgatorio, Paradiso • Marian Apparitions)
https://www.uscis.gov/sites/default/files/files/nativedocuments/M-618_hc.pdf
calendrier-des-jours-saints-sur-10-ans.png (720×517) (ucg.org)
Calendrier liturgique — Calendrier romain général (2021) (gcatholic.org)
LES PRINCIPAUX SAINTS DU CALENDRIER GRÉGORIEN | Signes et sens - Communiqués de presse
KONSÈY /RICHÈS. Fè 15 bagay sa yo nan 2023, pou ka vin gen plis lajan (Do these 15 things in 2023, and you could be significantly richer , by Alisa Wolson, Smart News): https://lsmartnews.com/zRNBi/kpJeNy
Bwè dlo kapab sove lavi ou (Hydration can significantly impact your physical health, study finds, by Kristen Rogers, Smart News): https://smartnews.com/ PzzRv/lCPCcc
LEKTI BIBLIK : Pou lekti biblik chak jou, antre nan www.aelf.org .
Imigrasyon: https://www.uscis.gov/
EWTN.COM/Radio
www.iqtestacademy.org oubyen test-iq.org.
FETLABEL: www.fetlabel.com